Nesse momento de democratização das viagens e de amplo acesso às novas tecnologias, a mídia pode fazer a população entrar em contato com as mais diversas línguas. Simultânea, literária, jornalística, ou ainda técnica, a tradução pode constituir a única mediação, não apenas entre as línguas, mas também entre as culturas. Esta obra apresenta a história, as teorias e as operações linguísticas e literárias dessa atividade.