Em 2006, um urso-polar bebê chamado Knut foi rejeitado por sua mãe e criado por um tratador do zoológico de Berlim tudo isso sob os holofotes da mídia global. Aturdidos, os fãs do pequeno animal se perguntavam como um ser tão fofo poderia ter sido abandonado. Entre eles estava Yoko Tawada, escritora japonesa radicada na Alemanha desde 1982. Dando voz a três gerações de ursos-polares avó, mãe e filho , artistas de talento, a autora apresenta um romance estranho e encantador, iluminado pela sua inteligência penetrante e peculiar. História que, embora protagonizada por animais, revela como nós, humanos, nos comunicamos com nossos próprios sentimentos em meio aos eventos do século XX.