Pessoa está entre os grandes modernistas em cuja sombra vivemos e que fizeram do século XX uma época de extraordinária riqueza poética. - The New York Times Negando realidade às aparências, Pessoa nos convida a assumir a plenitude humana, que é enxergar para além, que é olhar para dentro de nós mesmos. Humildemente, aceitemos o convite. - Luiz Ruffato Conhecedor profundo da obra de Fernando Pessoa, o escritor Luiz Ruffato pretende, com esta antologia, decifrar o homem em sua vida verdadeira , despido de seus personagens. Sempre imaginei como seria abordá-lo pela manhã, antes de, lavado o rosto, estabelecer-se à frente do espelho para escolher a máscara com que enfrentaria o mundo , escreve Rufatto na introdução da antologia. Foram pesquisados diversos originais em português, inglês e francês, e reunidos poemas, ensaios, cartas e fragmentos do romance sem ação Livro do desassossego