Durante quinze meses, entre 1982 e 1983, Ignácio de Loyola Brandão viveu em Berlim, retornando à cidade anos mais tarde, após a queda do muro. Da comparação entre a realidade que conhecera e a nova cidade, nasceu O verde violentou o muro, depoimento pessoal, de fundo histórico?social, espécie de metáfora do reencontro de um povo consigo mesmo.