O sexto volume de A Literatura no Brasil complementa o conhecimento da literatura brasileira, amplamente analisada nos volumes anteriores, com estudos isolados de diversos gêneros (teatro, conto, crônica, literatura infantil), oferecendo ao leitor um quadro de sua evolução histórica, a partir das origens aos autores contemporâneos. Outro aspecto abordado no volume é o das relações da literatura com atividades com as quais convive com maior ou menor intimidade, num permanente processo de reciprocidade: o jornalismo, a filosofia, as artes plásticas, o pensamento jurídico. Completam a obra estudos específicos sobre o panorama atual das letras brasileiras, atualizados até a década de 1990, oferecendo uma visão metódica sobre o pós-modernismo, a nova literatura brasileira expressa através da ficção e do conto, a literatura das décadas de 1980 e 1990, os novos rumos da historiografia literária, o problema da língua brasileira, além de dois capítulos dedicados a problemas específicos relacionados com as origens e a expressão da literatura brasileira, sua independência, o problema da língua brasileira, o português no Brasil etc., ricos de reflexões. O último capítulo, denominado Visão Final , é uma espécie de complemento ao estudo do volume dedicado ao modernismo, com o exame das décadas de 1950 e 1960, a nova feição da crítica, a poesia alternativa pós-60, a autonomia literária, cujas diretrizes foram traçadas de forma insubstituível no século XIX por Machado de Assis, nossa máxima figura literária e maior prosador da língua , o nome ideal para concluir a obra. Cabe chamar a atenção para o minucioso índice geral, com entradas por nomes, títulos e assuntos, facilitando a movimentação do estudioso por essa imensa e rica floresta de fatos literários, um monumento da cultura brasileira.