A poesia de Ana Martins Marques atesta que as palavras são capazes de tudo: de absorver o que está ao redor na tentativa de compreender o mundo , mas, sobretudo, de criar novos mundos. Em seus versos, que nascem da observação e da curiosidade, a linguagem às vezes serve para pensar. Outras vezes, as palavras são deixadas de lado e dão lugar a um buraco/ cheio de silêncio . E então a poeta conclui: um poema não é mais/ do que uma pedra que grita . Em Risque esta palavra, uma das vozes mais celebradas da literatura hoje cria uma espécie de inventário de experiências afetivas. Com clareza, inquietação e extrema habilidade, Ana Martins Marques mapeia os encontros e desencontros, a paixão e o luto, e prova que quase só de palavras/ se faz o amor .